Apostil, bir ülkede düzenlenmiş resmi belgenin başka bir ülkede geçerli sayılabilmesi için gereken uluslararası onay işlemidir. Vize başvurularında apostil zorunluluğu her zaman olmasa da bazı ülkeler veya belge türleri için gerekli hale gelir.
Apostil Nedir? Vize Başvurularında Ne Zaman Gereklidir?
Apostil Nasıl Çalışır?
1961 tarihli La Haye Sözleşmesi kapsamında apostil sistemi, üye ülkeler arasındaki resmi belgelerin ayrıca konsolosluk onayı gerektirmeksizin kabul edilmesini sağlar. Türkiye de bu sözleşmeye taraftır. Apostil; Türk resmi belgelerinin (mahkeme kararı, nüfus belgesi, noter onaylı belge vb.) yabancı ülkelerde geçerli sayılmasını sağlar.
Vize Başvurularında Apostil Ne Zaman Gereklidir?
Standart kısa süreli turistik vize başvurularında apostil istenmez. Ancak şu durumlarda apostil gerekebilir:
- Aile birleşimi veya uzun süreli ikamet başvurularında sunulan mahkeme kararları, evlilik belgeleri
- Yurt dışında çalışma iznine esas alınan diploma ve sertifikalar
- Muvafakatname ve velayet belgelerinin yabancı ülkelerde kullanımı
- Bazı ülkelerin aile ziyareti başvurularında talep ettiği akrabalık belgeleri
Apostil Türkiye’de Nereden Alınır?
Türkiye’de apostil, belgenin türüne göre farklı kurumlardan alınır. Mahkeme kararları ve noter belgeleri için il adliye sarayları yetkilidir. Diploma ve resmî eğitim belgeleri için Millî Eğitim Bakanlığı veya YÖK yetki verir. Nüfus belgeleri için ise il nüfus müdürlükleri başvuru yeridir.
📋 Apostil ile Tercüme Farkı
Apostil belgenin orijinalliğini onaylar; içeriğini tercüme etmez. Apostil alındıktan sonra belgenin hedef ülkenin diline noter onaylı olarak çevrilmesi ayrıca gerekebilir.
Hayır. Standart vize başvurularında çalışma belgesi, banka özeti gibi belgeler apostilsiz sunulur. Apostil yalnızca özellikle talep edilen resmi belgeler için gereklidir.
Belgenin türüne ve kuruma bağlı olarak 1-5 iş günü arasında değişir. Adliyelerden alınan apostiller genellikle aynı gün verilir.
Vize Başvurunuzda Apostil Gerekip Gerekmediğini Birlikte Değerlendirelim
Her ülkenin farklı gereklilikleri var. TÜRSAB onaylı, 15+ yıl deneyim.
📱 WhatsApp: +90 507 142 92 92 | ☎️ +90 (212) 296 59 63
